Search movies or seriesSearch moviesSearch series
{"display":"week"}{"display":{"text":"Display most downloaded subtitles for","values":[["week","last week"],["month","last month"],["year","last year"]]}}15
Most downloaded this week
| Subtitle | # |
|---|---|
| Game of Thrones (2011) | 28592 |
| Game of Thrones (2011) | 10869 |
| How I Met Your... (2005) | 5825 |
| Game of Thrones (2011) | 5644 |
| Gossip Girl (2007) | 5258 |
{"language":"profile","type":"-1"}{"language":{"text":"Show subtitles in","values":[["all","any language"],["profile","choosen languages"],["user","your language"]]},"type":{"text":"Show subtitles for","values":[["-1","any type"],["0","movies only"],["1","TV series only"]]}}15
Последни субтитри subtitles of any type in choosen languages
{"language":"profile"}{"language":{"text":"Show requests for subtitles in","values":[["all","any language"],["profile","choosen languages"],["user","your language"]]}}15
Requests choosen languages
Recent comments subtitles for choosen languages
| Subtitle | Потребител |
|---|---|
| Lip Service (2010) | isimeonova |
| Supernatural (2005) | ivicakc |
| ID:A (2011) | JimmyBG28 |
| Supernatural (2005) | ivicakc |
| ALF (1986) | DarkMan70 |
More comments
{"display":"all"}{"display":{"text":"Show groups","values":[["all","all"],["public","public only"]]}}15
Online translation all groups
[][]15
General statistics
We currently have 1.191.874 subtitles for 45.443 movies and 65.036 episodes in 55 languages in our database. 4.187 authors have submitted 33.255 author subtitles. There have been 267.290.345 subtitle downloads so far. There are currently 5413 users browsing this website.
Monthly download statistics (in thousands of downloads)
Monthly download statistics (in thousands of downloads)
360 324 288 252 216 180 144 108 72 36 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Април | Май | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[][]15
Popular movies
Star Trek: First Contact
The Vow
Metalocalypse
Psych
Survivor
Nikita
The Ugly Truth
90210
Trilogy of Terror II
America's Next Top Model
The Secret Circle
Jurassic Park
The Girl with the Dragon Tattoo
Sexo con amor
Guizi lai le
Scream 4
Texas Killing Fields
Underground
Green Lantern: The Animated Series
I Spit on Your Grave
Supernatural
Fairly Legal
Hated
Dangerous Beauty
Replicant
NCIS: Naval Criminal Investigative Service
CSI: NY
Gossip Girl
Westworld
Machete
Top Gear
Fukushû suruwa wareniari
Dexter
Bride of Re-Animator
Star Trek: Deep Space Nine
Screwed
Victorious
Potiche
The Hunger Games
Columbus Circle
Naruto: Shippûden
Unforgettable
Butterfly on a Wheel
Boiler Room
How I Met Your Mother
Mo him wong
In Darkness
Stargate SG-1
South Park
Glee
The Amityville Horror
Journey 2: The Mysterious Island
Beatles Anthology, The
CSI: Crime Scene Investigation
Ally McBeal
Confucius
School of Life
Dances with Wolves
Once Upon a Time
Anna Karenina
Gone with the Wind
Veep
Zombi 2
Hawaii Five-0
Gran Hotel
Intruders
Queer as Folk
The Avengers
Hart of Dixie
Ghost Rider: Spirit of Vengeance
Whale Rider
Desperate Housewives
Halloween
Babysitter, The
SeaQuest DSV
Yogi Bear
Two and a Half Men
Pankot ne e mrtov
Dio è con noi
Marie Antoinette
American Reunion
Vares - Kaidan tien kulkijat
Grimm
Pretty Little Liars
Mad Men
Safe House
High Crimes
Mirza: The Untold Story
Game of Thrones
Caligula
Criminal Minds
The Vampire Diaries
Playback
Convict 13
J. Edgar
Smash
Cougar Town
Lewis
In Bruges
Take Me Home
Add row