Top uploaders this month
Потребител#
jane1820
kvrle585
jdinic3412
grzesiek11373
lebo19364
Most downloaded this week
Последни субтитри subtitles of any type in choosen languages
Requests choosen languages
Recent comments subtitles for choosen languages
Online translation all groups
Announced translations choosen languages
MovieПотребител
General statistics
We currently have 2.599.108 subtitles for 56.179 movies and 96.543 episodes in 55 languages in our database. 5.339 authors have submitted 48.114 author subtitles. There have been 445.369.892 subtitle downloads so far. There are currently 16680 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
400
360
320
280
240
200
160
120
80
40
Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри Субтитри
 18192021222324252627282930311234567891011121314151617
  Март Април
Popular movies

Line of Duty

 

Teenage Mutant Ninja Turtles

 

Agents of S.H.I.E.L.D.

 

Californication

 

NCIS: Los Angeles

 

Wolf

 

Snowpiercer

 

Tom yum goong 2

 

Total Siyapaa

 

August: Osage County

 

Those Who Kill

 

Hawaii Five-0

 

The Harry Hill Movie

 

Singin' in the Rain

 

Kraljevina Srbija

 

American Dad

 

Kneževina Srbija

 

New Girl

 

Lovestory 1999

 

Resurrection

 

Sri Kanaka Mahalakshmi Recording Dance Troupe

 

Tremors II: Aftershocks

 

Da Vinci's Demons

 

Pepel

 

Suits

 

The Originals

 

Marvel's Avengers Assemble

 

Homefront

 

Violet & Daisy

 

Blood Ties

 

The Art of the Steal

 

Elektra

 

For Ever Mozart

 

Suburgatory

 

Mom

 

World War Z

 

Awkward.

 

The X Files

 

Bones

 

Gimme Shelter

 

They Live

 

Chaos Theory

 

Don Jon

 

Revenge

 
Homeland
 

The Princess Bride

 
Supernatural
 

Maharshi

 

God's Gift: 14 Days

 

Jericho

 

Family Guy

 

Curly Sue

 

Captain America: The Winter Soldier

 

Chantigadu

 

Grand Piano

 

Transformers

 

Inside Llewyn Davis

 

Bates Motel

 

Poojaphalam

 

About a Boy

 

Inequality for All

 

Oskyldigt dömd

 

The Book Thief

 

2 Broke Girls

 

Merlin

 

Jing cha gu shi 2013

 

Chozen

 

Continuum

 

Mr. Peabody & Sherman

 

Back to the Future Part III

 

CSI: Crime Scene Investigation

 

Solomon and Sheba

 

Kommissar Rex

 

Trophy Wife

 

Sons of Anarchy

 

Premayanamaha

 

Ripper Street

 

Blandings

 

A Bug's Life

 

The Physician

 

Funny Bones

 

Son of Batman

 

Boggy Creek

 

Arrow

 

The Mentalist

 

Grand chemin, Le

 

Frauensee

 

Masters of Horror

 

From Dusk Till Dawn: The Series

 

Fargo

 

The Following

 

Believe

 

Hong gao liang

 

Devil's Due

 

My Name Is Earl

 
Grey's Anatomy
 

The Legend of Hercules

 

Transformers: Revenge of the Fallen

 

Transformers: Dark of the Moon

 

Casse-tête chinois