Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Mamma Mia! (2008) - Български субтитри
Related subtitles
| Заглавие | Език |  |
 |
Ъплоудър | Дата | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Mamma Mia! (2008) |
|
104 | 1 | Sp|kE | 26.10.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.SCREENER.XviD-DEViSE |
|
177 | 1 | Sp|kE | 22.10.2008 |
|
Mamma Mia! (2008) |
|
111 | 1 | jaszor | 27.10.2008 |
|
Mamma Mia! (2008) |
|
61 | 1 | lebo19 | 31.10.2008 |
|
Mamma Mia! (2008) |
|
87 | 1 | kosd | 04.11.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.2008.DVDRiP.XViD-HLS |
|
114 | 1 | lebo19 | 06.11.2008 |
Files list
| Filename | Размер |
|---|---|
 devise-mm.cd1.srt | 41747 |
| devise-mm.cd2.srt | 37926 |
Subtitle preview
1
00:00:51,731 --> 00:00:59,314
<i>Сънувам и мечтая
за песен вълшебна.</i>
2
00:01:01,003 --> 00:01:08,464
<i>С нея да преодолея
ударите на съдбата.</i>
3
00:01:10,516 --> 00:01:18,343
<i>Когато вярваш в чудеса
и приказни вълшебства,</i>
4
00:01:19,728 --> 00:01:23,249
<i>в живота ще успееш,</i>
5
00:01:25,937 --> 00:01:28,455
дори по пътя да грешиш.
6
00:01:32,592 --> 00:01:34,639
Сам Кармайкъл
7
00:01:34,893 --> 00:01:37,049
Бил Андерсън...
00:00:51,731 --> 00:00:59,314
<i>Сънувам и мечтая
за песен вълшебна.</i>
2
00:01:01,003 --> 00:01:08,464
<i>С нея да преодолея
ударите на съдбата.</i>
3
00:01:10,516 --> 00:01:18,343
<i>Когато вярваш в чудеса
и приказни вълшебства,</i>
4
00:01:19,728 --> 00:01:23,249
<i>в живота ще успееш,</i>
5
00:01:25,937 --> 00:01:28,455
дори по пътя да грешиш.
6
00:01:32,592 --> 00:01:34,639
Сам Кармайкъл
7
00:01:34,893 --> 00:01:37,049
Бил Андерсън...
Recommendations