The Love Guru (2008) - Български субтитри

Рейтинг: Awaiting 5 votes (0 so far).
Вашият рейтинг: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Общи

ID 308912

Ъплоудър BorgKing

Дата 03.10.2008 @ 01:50:01

OMDb 430331

Информация за субтитри

Език Български

Формат MicroDVD

Брой дискове 1

FPS 23,976

Размер 49.08 KiB

File count 1

Сваляния 35

Сроден

Всички субтитри за този филм

Всички субтитри за филма на този език

Всички авторски субтитри от този потребител

All subtitles from this user

Related subtitles
  Заглавие Език Български субтитри Български субтитри Ъплоудър Дата
The Love Guru 2008 Български субтитри The Love Guru (2008)   
The.Love.Guru.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE

Български субтитри 37 2 mkrinjar 01.09.2008
The Love Guru 2008 Български субтитри The Love Guru (2008)   
The.Love.Guru.DVDRip.XviD-DoNE

Български субтитри 86 1 BorgKing 01.09.2008
The Love Guru 2008 Български субтитри The Love Guru (2008)    
The.Love.Guru.720p.BD5.x264-REFiNED

Български субтитри 55 1 mkrinjar 02.09.2008
The Love Guru 2008 Български субтитри The Love Guru (2008)     Български субтитри 4 1 16.09.2010
Files list
Filename Размер
Български субтитриThe.Love.Guru.DVDRip.XviD-DoNE.sub
46670
Subtitle preview
{864}{987}Когато бях малък, живеех|в малък град в Индия,
{992}{1081}наречен Харенмакистър.|/население 76 души/
{1085}{1166}Намерих машина за глас.
{1177}{1272}До ден днешен я използвам...|O, здравейте.
{1320}{1392}Реших да използвам гласът|на Морган Фрийман.
{1394}{1483}Аз съм негово височество гуру Питка.|В книгата ми:
{1484}{1554}"Ако си щастлив и го знаеш,|помисли пак"
{1556}{1666}Говоря за интимност или|вгледай се в себе си.
{1667}{1774}Интимност е все едно да сложиш|кренвирш на масата и някой да каже:
{1776}{1853}"Това изглежда като пенис,|само че по-малък"
{1880}{1942}"Само, че по-малък".
{1978}{2073}Макар да отраснах в Индия,|съм роден в САЩ.
{2077}{2145}Оттам започва и приключението ни.
{2150}{2238}Това е историята на хокеиста|Дерън Роанок.
{2240}{2308}Моят най-твърдоглав ученик...
{2309}{2383}Който стана моят най-велик учител.
{2398}{2484}Или нещо такова, не знам.|Е трябва да тръгвам.
{2633}{2700}Здравейте, аз съм Трент Лудърс.|- А, аз - Джей Кел.
{2702}{2832}Тази вечер е посветена на шампионите,|но първо искам да им благодаря.
{2833}{2909}Феновете които ме подкрепяха
{2910}{3028}с техните картички и писма в периода|ми на привързаност към ликьора.
{3029}{3146}Вече се извиних на моите приятели,|моето семейство и Бог.
{3148}{3268}И сега искам да се извиня на|Джуди Денч, за моята брутална атака.
{3270}{3319}Съжалявам, Джуди,|не го заслужаваше.
{3320}{3378}Надявам се, че лекарите|скоро ще махнат телбод-скобите.
{3379}{3475}Сега ти, Трент.|- Благодаря ти, Джей.
{3479}{3621}Тази вечер играчът на Торонто|Дерън Роанок е темата за разговор.
{3622}{3744}Хокеят си има легенди,|и ето я новата - Дерън Роанок.
{3809}{3863}Познат като Тайгър Уудс на хокея,
{3865}{3939}Роанок популяризира спорта|сред съвсем нови фенове.
...